关于玫瑰的故事英文(花滑表演赛的背景故事英文)

关于玫瑰的故事英文

1、THE NIGHTINGALE AND THE ROSE 《夜莺与玫瑰》原文节选：She said that she would dance with me if I brought her red roses， cried the young Student， but in all my garden there is no red rose。

花木兰的故事英文怎么说?

替父从军：可译为join the army for her father即可，不必直译为take the place of her father and join the army。英雄：由于花木兰是女性，所以最好译为heroine，而不用hero。

回答和翻译如下 ：花木兰 花木兰是一位名族英雄 。 相传她替父从军打仗， 女扮男装， 最后， 和一位将军结为夫妇 。木兰女扮男装的时候， 没有人能够认出她， 当初的袁咏仪很好的诠释了木兰这个角色 。

《花木兰》是一部激动人心的动作片。它取材于一个古老的中国故事。这部影片是关于一个村姑花木兰的。她装扮成男孩，替父从军打仗。我认为那个女演员把花木兰这个角色演得很好。其他演员也很好，在影片中的表演也很精彩。

花木兰英文：Hua Mulan。花木兰，中国古代巾帼英雄，忠孝节义，代父从军击败入侵民族而流传千古，事迹流传，唐代皇帝追封为“孝烈将军”。花木兰故事的流传，应归功于《木兰辞》这一方民歌。

背景介绍英文翻译

1、background的基本意思是“背景”“底色”，主要指图画或照片中在主要人物或景象之后起衬托作用的部分。引申可表示“人的背景资料”，主要包括家庭、所属社会阶层、经历、学历状况等。

2、介绍的英语写法是 introduction。

3、background 读音 /bkɡrand/ 释义 n. 背景；隐蔽的位置 vt. 作…的背景 adj. 背景的；发布背景材料的 例句 And have it in the background.把它用作电影的背景。